banner

Blog

Jun 30, 2023

Conductor de UPS choca un camión contra la cubierta del puesto de comida Red's Eats

Por Susannah Sudborough

Un conductor de UPS estrelló su camión contra la cubierta de Red's Eats, un puesto de comida de Maine conocido por sus rollos de langosta, y dañó gravemente su área para comer el sábado.

Según el informe policial, el conductor estaba en la intersección de Main Street y Railroad Avenue en Wiscasset poco antes de las 5:50 am cuando patinó sobre la carretera resbaladiza y perdió el control del camión.

El camión de carga, que no tenía caja de carga, se salió de la carretera hacia la derecha y se estrelló contra la cubierta, según el informe. Nadie resultó herido, pero el conductor iba "demasiado rápido para las condiciones", dijo la policía.

El camión tuvo que ser remolcado debido a daños en su tren de aterrizaje.

El accidente también dañó gravemente la terraza, las escaleras y la acera cercana, según la copropietaria de Red's Eats, Debbie Gagnon.

“El impacto desplazó toda la plataforma, rompió postes de luz, mesas, jardineras y madera arrojada por todas partes”, escribió en un correo electrónico a Boston.com. “El cemento está agrietado y dañado, el bolardo de granito fue arrojado por el fondo de la plataforma y arrancado de la acera”.

El accidente afectó su negocio y el proceso fue muy estresante, pero más que nada, dijo Gagnon, se alegra de que nadie resultó herido.

Red's Eats publicó en Facebook el martes para decir que todavía está abierto y atendiendo a los clientes.

Después de más de 80 años en el negocio, Red's Eats ha sido votado como la elección de los lectores de Boston.com por el mejor rollo de langosta de Nueva Inglaterra por dos años consecutivos.

Manténgase actualizado sobre las últimas noticias de Boston.com

Sea civilizado. Sé amable.

COMPARTIR